中央からの座標

ちょっとゆるゆるですが
デモ
これ使ってrotateすれば、これっぽくならないかな

imagePos = $('#image').offset();
imagePosTop = imagePos.top;
imagePosLeft = imagePos.left;
imageHeightCenter = $('#image img').height()/2;
imageWidthCenter = $('#image img').width()/2;
$('html').mousemove(function(e){
	var px = e.pageX - imagePosLeft;
	var py = e.pageY - imagePosTop;
	if ( px < imageWidthCenter ) {
		X = (imageWidthCenter-px);
	} else {
		X = (px-imageWidthCenter);
	}
	if ( py < imageHeightCenter ) {
		Y = (imageHeightCenter-py);
	} else {
		Y = (py-imageHeightCenter);
	}
	$('#text').text('X:'+X+'/Y:'+Y);
});